中国での取り扱いがはじまりました

PM Jugglingの道具が、中国で販売されることになりました。さっそくPMソフトロシアンボールが販売されています。

 

ショップのオーナーは、コンタクトジャグリングやペン回しで知られるイアンさん。スタッフの青木くんがつなげてくれて、今回の話が実現しました。

ちょうど国内・海外への発送を一人でやることに限界を感じていたところで… 顔の見えるつながりを持てた方に現地で販売していただけること、とてもありがたく思います。

 

イアンさんは写真も得意。ボールのお届け後、素敵な商品写真を撮って送ってくれました!

 

道具をつくること、そしてお届けすることは、僕にとってはコミュニケーションの手段でもあります。

韓国ではシンさんのお店で。

中国ではイアンさんのお店で。

海外の方にとってはより安心して、ご購入いただけるようになってきました。僕にとっても、信頼できる友人を通じることで、道具にさらにストーリーが加わっていくような気がしてうれしいです。

様々なご縁に身を任せながら。小さなメーカーであることのよさを活かしたまま、広げていけたらと思っています。